Moon River

今宵、中秋の名月

I returned home feeling the comfortable air while looking up at the moon. Tonight is the Mid-Autumn Festival.

お店を閉めて帰ろうとしたとき、ふと東の空を見上げたら、ぽっかりと明るい月が浮かんでいました。

日暮れが早くなり、月の光（というよりも街灯の明かり）を浴び、虫の音を聞きながら心地よく帰宅できる秋は今だけかもしれないとちょっと切なくなります。