本日、京阪神エルマガジン社『みんなの京都本 食べる・見る・買う・歩くの最新案内』が発売されました。このなかのテーマ「半日で名店をめぐる しっとり歩く寺町二条」にて Umwelt をご紹介いただいております(p.71)。
The latest Kyoto travel guide book “Minna no Kyoto-bon” by KEIHANSHIN Lmagazine Co., Ltd.
Umwelt is published as one of shops in ‘Teramachi-Nijo’ area. You can enjoy walking around there in half a day.
寺町二条界隈は、すっきりした歩道と落ち着いた雰囲気が印象的です。心地よく吹き抜ける風を受けながら、どうぞ秋からの京都旅もお楽しみくださいませ。
And please feel the refreshing atmosphere.