Textiles & Objects

Staffan var en stalledräng


調べたところ、stalledräng は馬丁の意味でした。そして、個々の単語をつなぎ合わせると、聖ルシア祭に歌われる曲のタイトルになることを知りました。

Lovely and delicate Swedish hand embroideries. When I found them, I guessed these were embroidered for Christmas. But I didn’t know the meaning of the gathered words and motifs.

Anna told me “We celebrate Lucia, December 13th, often associated with the Lucia songs always Staffan var en stalledräng”.

Jag vill sjunga om dig.