本日は建築家ミース・ファン・デル・ローエのお誕生日。そして今年は没後５０年にあたります。
茶色のMRチェアは、テレビドラマ『名探偵ポワロ』のなかに登場するところがわたしのお気に入りポイントです。
Happy birthday, Ludwig Mies van der Rohe.
I love his architects and chairs designed with Lilly Reich forever!
And I remember that I traveled in Spain to visit at Barcelona pavilion three year ago.
もう一度バルセロナ・パヴィリオンを訪れたいな！
☝︎この映像では、茶色のMRチェアをファンズワース邸に発見！
“Architecture is a language and I think you have to have a grammar in order to have a language. If you are good at that, you speak a wonderful prose, if you are really good, you can be a poet”.
冒頭のミースの言葉をほぼ直訳すると「建築はひとつの言語であって、それを習得するためには、まず文法について理解しなければならないだろう。そして上達し、時に素敵な散文を口ずさみ、ほんとうに（その言語に）習熟すれば、君は詩人になれるのだ」。
途中、ヴァルター・グロピウスがバウハウスとミースについて語った音声も流れます。偉大なる建築家ふたりの言葉を反芻しながら、今日を過ごしてみようと思います。