先日、店番をお願いしていた母が「どこかのショールームだと思ったの」と、うれしそうに手渡してくれた一枚の葉書。
A postcard I got last day.
「あれ、なんだか見覚えがある…」と思いつつ文面を拝見し、お客さまがご自宅の写真を葉書にして送ってくださったのだと気付きました（上の写真はその一部です）。
光と影が美しい素敵な空間なので、眺めると穏やかな気持ちになります。ありがとうございます。
お店からお客さまのもとに渡ったものが、その後どのように活用されているかを伝えていただくととてもうれしく、励みになるとともに責任を感じています。
I realized that one of my customers sent me it, she has decorated purchases at Umwelt so attractive in her wonderful house.
I really appreciate her choices and consideration.