今回見つけた、スウェーデンの古い升。両側に持ち手が付いており、比較的大きなものです（一辺がおよそ３０cmはあります）。
☟ご参考までに。数年前、スウェーデンで初めて仕入れた升（こちらはすでに販売済です）。
数字やマークの意味合いをエヴァさんに説明してもらいながら、歴史を感じる道具だなぁとしみじみ眺めたことを思い出しました。
I like historical objects so much.
Ms. Eva told me the meaning of the figures and marks about it in Sweden at the first time.
So I’m interested in Swedish old beautiful tools and objects.
今年オランダで復刻されたディップ・イン・ザ・プールによる１９８９年の作品 ♪