まだ夏に包まれているような１０月のはじまり。
買い付け直後から遠方のお客さまにもご来店いただき、まことにありがとうございます。
Even though it’s October, summer isn’t over yet this year here in Kyoto.
I remembered some striking buildings I looked in the Netherlands last month. Some people call this phenomenon escapism.
電車に乗る機会がいつもはほとんどないこともあって、旅先では車窓から見える風景に目が離せません。
特にオランダの街々を移動するときに見える建物は独特で、あっと思ったときカメラを向けています。
とはいえ、海外だと電車内で次の停車駅についてのアナウンスや表示まったくなしも多く、そうなると自分の目で確認するしかないので、ちょっと緊張しながら揺られていることもしばしばです 👀
