京都御苑の梅林にて。2月の買い付け前からちらほら花が開いていたのが、いま満開で朝通るのが楽しみです。遠方から紅梅と白梅が入り乱れて咲く様子を眺めると、まるでくす玉を割った瞬間のように華やか。お天気がよい日は極楽気分で歩いています。
明日は雨予報なので、それも今日まででしょうか。
Red and white plum blossoms are full in bloom in ‘Kyoto Gyoen‘. Every morning, I walk through there and feel like paradise.
![](https://i0.wp.com/www.umwelt-rymd.com/wp-content/uploads/2019/03/R0011718.jpg?resize=640%2C480&ssl=1)
福良雀の小皿がまとめて入荷しました。味わいのある飴釉は、小さな器に奥行きと存在感を与えています。これはそのうちの一枚、ベレー帽がお似合いの雀さん。実際は、土が足りなかった部分を補ってできてしまったのだと思います(それ以外に小さな穴もあります)が、かわいらしい偶然をよしとしました。
お手に取ってそれぞれを見比べていただければ幸いです。
New arrivals in Umwelt; old ‘Fukura Suzume’ (it means ‘sparrow, plumped up’) small dish.
![](https://i0.wp.com/www.umwelt-rymd.com/wp-content/uploads/2019/03/FullSizeRender-1.jpg?resize=640%2C426&ssl=1)