Umwelt

Textiles & Objects

amour, amours…

ある日の夕方、「久しぶりだったので、迷いながらもなんとかたどり着けました。引っ越したから新しい住所をお伝えしようと思って」とお客さまがお見えになりました。

出張で京都にいらっしゃったと伺い、そのとき初めてお仕事をお聞きすると、agnès b. に勤務されているとのことでした。

偶然、わたしはその日着ていた服がかれこれ20年もののアニエスだったので「ずっと大切に着ています」とお伝えしたところ、後日お客さまがお手紙と一緒に『アニエスベー フォトコレクション』の招待券を送ってくださいました。

Yesterday, I visited Museum ‘EKI‘ Kyoto to see the photo exhibition collected by Agnès b. She is well-known as one of successful fashion designers and a collector of fine arts.

今回が日本初公開となるアニエスベー フォトコレクションは、「愛」をテーマに約70点が展示されています。映像作品もあり、腰掛けて眺めることもできました。

わたしは Duane Michals デュアン・マイケルズの1989年の作品が詩的でいいなと思いました。それから、Dennis Hopper デニス・ホッパーは写真家としても優れていたと改めて感じました。

About 70 photo works are selected by the theme of ‘amor (LOVE)’ and exhibited from her collections. ‘LOVE’ is a theme in this year in annual cultural festival ‘KYOTOGRAPHIE  Kyoto International photography festival’.

I like sequence photo by Duane Michals ‘Grandpa goes to heaven (1989)’. And I respect Dennis Hopper as a great photographer.

                                            もちろんドレスコードは agnès b.  

現在、京都市内各所にて「KYOTOGRAPHIE 京都国際写真祭」が開催されています。

「アニエスベー フォトコレクション」は、この「KYOGRAPHIE」に関連して企画されたそうですので、これからも良質の写真作品を京都で堪能できる機会が設けられることを願ってやみません。

とてもよい機会をありがとうございました。