先日、ニューヨークからお越しのお客さまが、今回のオランダ仕入れで見つけてきた古い小さな木の蓋物をとても気に入ってくださいました。
照明デザイナーの彼は、東京で仕事の依頼があったため今回日本に来ているそうです（京都に足を伸ばしたのは別の用事なのかな）。
日本人であるわたしがヨーロッパで発見した（自分にとって素敵な）ものが、京都を訪れたアメリカ人デザイナーの目に留まり、ニューヨークへ旅立つなんてとても不思議な感じです（彼も同様のことを仰っていました）。
Umweltに来てくださる海外からのお客さまと話していると、アンティークやモダンデザインに対する好みは、みなさん共通する部分が多いような気がします。