「上高地の旅の途中、また家型を見つけました」とお客さまが手渡してくださった菓子箱は、老舗の飴屋さんの蔵がモデルになっているそうです。
The boxed candy that the customer handed to me is reportedly modeled after the storehouse of that long-established candy shop.

手元にある家型パッケージはどれも平入りで、妻入りは初めて見るかたちでした。(実際の蔵の入り口にあたる部分が窓のようにくり抜かれて)箱の中が見えるつくりになっているのはなんだか懐かしい気がして、大事にとっておきたいと思います。
箱を大切に持ち帰っていただいた上に、いろいろとうれしいお心遣いをありがとうございました。