２０日（祝）は臨時休業いたします。直前のお知らせとなり申し訳ございません。
なお、２１日（土）は正午より開店予定です。
よろしくお願いいたします。
Temporary Closing: Friday, the 20th March
「季節はもう過ぎたわよ」とアンナさんに言われつつ、到着した日に食べたセムラをもう一度リクエスト。
Anna told me that the season for semlor had already passed, but she kindly made some for Rolf and me anyway, since I requested them just before leaving—the same taste I enjoyed on the day I arrived.
もうすぐ帰国します。
ぼくらが旅に出る理由