ウンベルト・今年のおひなさまは旅の途中で出会ったこちらの御三方です。
つい先日、お客さまが「アストリッドとラファエル」第５シーズンが４月から始まるというお知らせメールを送ってくださいました 💌
吹き替え版続編の放送を待ち遠しく思っていることは以前書きましたが、このニュースは初耳。少し前の投稿に「予想外」と「想定内」というアストリッドの口癖を忍ばせていたのをお客さまが察してくださったのでしょうか。旅先でのなんともうれしいお便りをまことにありがとうございました 🧭 来月が待ち遠しいですね 🧩
それから、もしかすると写真の人物たちはビザールな三角関係にあるのではという意味も込めてみました（あくまで個人的な妄想です）▲▼▲
なにせ８０年代の１２インチミックスは、むかしいろいろ買っていたもので（最近はあまり耳にしませんが、４５回転のレコードは３３回転とくらべて溝の間隔にゆとりがあるため、音質のよさや音圧にかなり違いが出ます。それでいくと３３回転レコードの内側の方、つまり最後の曲あたりになると音が良くないということになります）。このブログで原曲よりもリミックス等をよく選んだりするのはそのころの名残でしょうね。