立春ですね。
昨夜はご近所の下御霊さんで行われる恒例の節分祭へ。
Last night I went to a nearby shrine, where we celebrated Setsubun (It literally means the division of seasons). It’s still cold, but according to the almanac, it will be warm little by little.

気づけば、一昨年と昨年はちょうどこの時季買い付け旅に出ていたので、厄除けのご祈祷やお神酒をいただいたのも久しぶりでした。どうか穏やかに過ごせますように。